Te a francia sauvignonból kérsz? Maradsz a jól megszokottnál. Tudod mit, én inkább most valami mást innék. Olyan rég ittam már egy kis finom hazait. Kint nem igazán találsz jó bort, hacsak mélyen a zsebedbe nem nyúlsz. Bár még akkor sem az igazi. Igen, azt hiszem Tokajit…

Kató paradicsom ültetvényük hetedik sorának kapálásánál jár. Kicsit kapkodva végezi munkáját, hiszen már este fél hét körül van, s még sok a munka. Magában arra gondol, hogy kár volt elkezdenie az egészet, a sorok végtelennek tűnnek, sok van még hátra. Apja meg mindjárt…

Diego kopasz, köpcös, kicsit ügyetlen, mégis macsó. Egy brazil skalpvadász, ki barátként köszönt, munka közben már merészen kacérkodik, majd mintha szeretők lennénk, úgy búcsúzik. Diego egyik délután éppen a sört csapolta, amikor üzenetet kapott. Hirtelen izgatott lett, alig…